A zoo in China gave a gay penguin couple the opportunity to raise a chick.
11
In 2012, a Chinese man named Xiao Fan had a dress made out of 9,999 red roses for his girlfriend and then proposed - 9 in China means forever
16
The equivalents of the English saying "That's Greek to me" are "This appears to be Spanish" (German), "This is Chinese to me" (Dutch), "It's German to me" (Philippines), "It's Hebrew" (Finnish), "It's Chinese to me" (Hebrew), "Sounds like Mars language/These are chicken intestines" (China).
10
In Hong Kong, a betrayed wife is legally allowed to kill her adulterous husband, but may only do so with her bare hands. (The husband's lover, on the other hand, may be killed in any manner desired.)
792
In Chinese, the KFC slogan "finger lickin' good" comes out as "eat your fingers off".
1k
The yin-yang pattern's earliest use is in Rome - not China!
125