A “butt” was a Medieval unit of measure for wine. Technically, a 'buttload' of wine is about 475 liters, or 126 gallons.
10
The dab of toothpaste you squeeze onto your toothbrush is called a "nurdle".
6
If you mouth the word "colorful" to someone, it looks like you are saying "I love you".
634
The P.S. at the end of a letter stands for Post Script.
40
'⸮' is a punctuation mark that was first proposed in the 1580s to denote sarcasm or irony.
17